Tradução do texto mais os exercícios. Entrega dia 29/ 9 quinta feira impreterivelmente pois não terei como fechar as notas. Prof Semiramis
Alunos em recuperação: nº 5, 6, 13, 14, 15, 31,
Name______________________________ nº______ class_____
Activity English
Seeds of speech
In the near future, 1.5 billion people – a quarter of the world’s population – will speak English. For 1.1 billion, it will be a second or third language. English is rapidly becoming a language for business, science and popular culture. Three quarters of the world’s mail and 80% of the electronic mail on the Internet use English.
There aren’t linguistic reasons for this global dominance of English. The grammar is difficult, the pronunciation eccentric, and the spelling peculiar. Maybe the reason is the flexibility of the English language which incorporates words from more than 150 different languages.
As English spreads across Australia , Asia and Africa , it will invariably be transformed – even subverted. Perhaps English will fragment into different languages as Latin fragmented into French, Spanish, Portuguese, Italian and other languages 1,500 years ago.
(Adapted from an article by James Geary, Time,July 7, 1997, p.35)
Cheek your Reading
1. De acordo com o texto:
a) o inglês será a primeira língua de 400 milhões de falantes.
b) 25% da população mundial falará inglês como alternativa.
c) a língua inglesa já é falada em ¾ do globo.
d) mais da metade da correspondência mundial será em inglês.
e) o inglês é a língua mais ágil para o comércio, a ciência e a cultura popular.
2. Segundo o texto, a língua inglesa:
a) é pouco diferente de outras língua.
b) tem peculiaridades gramaticais.
c) possui características lingüísticas inexplicáveis.
d) apresenta excentricidades na escrita e na fala.
e) não é muito fácil.
3. Leia as afirmações abaixo:
I. Há uma grande influência de outras línguas no inglês.
II. Tal como o latim, o inglês irá desaparecer.
III. À semelhança do latim, o inglês poderá ser fragmentado em diversas outras línguas.
Está (ao) correta (s) a (s) seguinte (s) afirmação (ões):
a) I c) II e) I e III
b) II e III d) I e II
4. Um outro título adequado para o texto seria:
a) Will Latin repeat English?
b) What language will the world speak?
c) Is English going to change the world?
d) The global dominance of the languages.
e) A language of inflexibility.
5. Em “As English spreads across Australia…” a palavra across não pode ser substituída por:
a) over c) through e) throughout
b) all over d) between
